"Maman les p'tits bateaux qui vont sur l'eau ont-ils des jambes ?"
Quand il n'y a aucune brise sur le plan d'eau du Vallon à Autun, ce serait bien utile qu'ils en aies pour rentrer au port, mais à défaut, le canot à moteur peut jouer le rôle de locomotive, jusqu'au moment où revient le souffle d'Eole, qui disperse le petit train.