Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

La rubrique mondaine pour un aspect de la vie quotidienne d'un pays

Apprendre un pays ne se fait pas qu'en observant les rues, les monuments, les curiosités, les gens et en entreprenant de parler avec eux. Sa connaissance passe aussi par la lecture de la presse, nationale et locale. Une vraie vitrine! C'est pourquoi, il y a bientôt trois ans, je m'étais penché, entre autres, sur la rubrique mondaine, dite « socialité », ou encore "sociales" d'un journal régional, ce qui en disait beaucoup sur la vie sociale,

voir ici, si vous êtes curieux : http://monpetitjournaldicietdailleurs.over-blog.com/2016/04/vous-avez-dit-socialite-eh-bien-c-est-la-rubrique-mondaine-au-mexique.html

C'est pourquoi je me suis plu à lire, l'autre matin, dans un autre quotidien, le Diario de Morelos, un compte-rendu de mariage comme on en verrait peu dans la presse française (alors que c'est courant ici) d'abord par la richesse de son illustration puisque les couples d'invités y sont représentés en pied dans des poses soignées, d'où une page spéciale grand format.

Mais de surcroît le texte que je vous laisserai traduire (!) contient un luxe de détails disant comment Cupidon a tiré ses flèches, quelle ambiance a connu la réception, quel était le menu détaillé du repas de gala, comment se passa l'ouverture du bal et où était prévu le voyage de noces, tout cela dans un style enlevé. Une page de la vie mexicaine, très souriante et gourmande puisque même la table des desserts avait été mise en évidence.

Eh oui, c'est aussi comme cela que l'on va à la connaissance des gens d'un pays, en lisant la rubrique « sociales » ou mieux, comme ce fut notre cas il y a un an, en participant à de semblables agapes !

Mon article est illustré par des copies du Diario de Morelos, que ce titre en soit remercié !

La rubrique mondaine pour un aspect de la vie quotidienne d'un pays
La rubrique mondaine pour un aspect de la vie quotidienne d'un pays
La rubrique mondaine pour un aspect de la vie quotidienne d'un pays
Tag(s) : #rubrique mondaine
Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :